Esta variante de la indumentaria del Borussia Dortmund, correspondiente a la temporada 2002/2003, es una pieza cargada de carácter que evoca la competitividad del club germano a principios del nuevo milenio. Fue la armadura alternativa utilizada en una campaña de máxima exigencia internacional en la que el conjunto de Westfalia, bajo la dirección técnica del histórico Matthias Sammer, defendía su corona de la Bundesliga y batallaba en los grandes escenarios de la UEFA Champions League. Esta camiseta vistió a un plantel de enorme calidad y potencia física que incluía a leyendas como el gigantesco ariete Jan Koller, el prodigioso centrocampista checo Tomáš Rosický, el extremo brasileño Ewerthon y el aguerrido lateral Dedê.
La narrativa estética de esta equipación destaca por un diseño de fuerte impacto visual que reinterpreta con gran atrevimiento la identidad cromática del club. Rompiendo con la tradición de las camisetas de visitante completamente oscuras o grises de los años inmediatamente anteriores, para esta temporada se apostó por un patrón clásico de franjas verticales gruesas que alternan el negro profundo y el amarillo vibrante. Las barras cubren de forma simétrica todo el torso y se extienden con fluidez por las mangas cortas, confiriendo a la prenda un aspecto imponente, dinámico y corporativo muy característico del cambio de época.
El cuello presenta una refinada confección elástica en "V" de color negro, rematada en su vértice delantero por una sutil banda amarilla superpuesta que le otorga un porte muy estilizado y deportivo. Los puños de las mangas se cierran con una delgada y limpia banda elástica negra que enmarca los brazos a la perfección. En el pecho, la distribución de los elementos destaca por su gran pulcritud: en el lado derecho resalta el logotipo en letras blancas de la firma de ropa deportiva creada por el propio club, mientras que en el izquierdo se asienta con orgullo el escudo oficial del BVB 09 en su tradicional formato circular amarillo y negro. El diseño se corona en el centro del torso, interrumpiendo limpiamente la continuidad de las líneas verticales, con el icónico patrocinio histórico de "e·on" en grandes letras naranjas perfiladas por un grueso contorno negro, consolidando una pieza de coleccionismo singular, cargada de nostalgia y muy querida por la afición aurinegra.