Esta variante de la indumentaria del Olympique de Lyon, correspondiente a la temporada 2008/2009, es una pieza de culto cargada de un significado histórico y nostálgico sublime. Se trata de la tercera equipación o "versión europea", diseñada especialmente para las grandes noches de gala de la UEFA Champions League, competición en la que el conjunto del Ródano firmó una vibrante andadura alcanzando los octavos de final tras medirse en batallas memorables al Bayern de Múnich y al Fútbol Club Barcelona. Bajo la dirección técnica de Claude Puel, esta imponente armadura alternativa vistió a una plantilla repleta de estrellas mundiales y leyendas absolutas en la plenitud de sus carreras, liderada por el mago de las faltas Juninho Pernambucano (en su última campaña con el club), un letal Karim Benzema, el mediapunta brasileño Ederson, el infatigable jiennense César Delgado y el sólido mediocentro Jérémy Toulalan.
La narrativa estética de esta equipación destaca por una elección cromática audaz, luminosa y sumamente elegante, que rompió con las tradicionales versiones oscuras de visitante de los años anteriores. La camiseta adopta un vibrante color amarillo canario o limón liso, que dota a la prenda de un impacto visual electrizante sobre el terreno de juego. El verdadero toque de genialidad y sofisticación de este diseño radica en la incorporación de una franja vertical bicolor en rojo y azul de Francia, la cual nace de manera asimétrica justo debajo del escudo en el lado izquierdo del pecho y, tras verse interrumpida limpiamente en el centro por el patrocinador, se prolonga con total fluidez en la zona inferior izquierda del torso, rindiendo un sutil pero potente homenaje a los colores identitarios de la bandera de la ciudad de Lyon.
El cuello presenta una refinada y limpia confección elástica en "V" de color amarillo, integrada a la perfección con la silueta de la prenda. Los hombros y las mangas cortas quedan completamente despejados en bloques amarillos puros para potenciar la ligereza visual del modelo, destacando únicamente dinámicos detalles arqueados en contraste de color rojo en la zona de la axila derecha y en azul en la izquierda. En el pecho, la distribución de los elementos es impecable: el logotipo clásico de la marca técnica resalta bordado en color azul sobre el lado derecho, mientras que el escudo oficial moderno del Olympique Lyonnais se asienta con orgullo en el izquierdo. El diseño se corona en el centro del torso con el icónico patrocinio histórico de "NOVOTEL" impreso en un limpio color azul con su tipografía corporativa característica, consolidando una pieza de coleccionismo alegre, rompedora y sumamente cotizada por los amantes de la época dorada de los Gones.